C’est l’Ankou, le serviteur, il me semble.Il est chargé en principe de collecter les âmes des défunts. Donc on peut supposer effectivement que l’Ankou est à gauche avec sa cape mais que le défunt est à droite.
Pour le lieu, ne peut-on pas avoir une indication ? Basse Bretagne sûrement. Côtes d’Armor peut-être ?