Je ne peux vous aider en cela mais en observant bien, il me semble qu’un auteur a dû être inscrit en bas à droite comme pour l’autre phrase en grec.
Je devine : "S ......" S’agirait-il d’un autre "saint" Père grec de l’Eglise ? Ce qui justifierait à nouveau l’emploi de cette langue.