Hommage à Yvonne Bernard 5 novembre 1925 - 2 novembre 2022
samedi 5 novembre 2022
par Les Baladins de la Tradition
Nous venons d’apprendre le départ pour la grande lumière d’Yvonne Bernard survenu le mercredi 2 novembre 2022 à 96 ans. La cérémonie d’hommage aura lieu le mardi 15 novembre 2022 de 12h précises à 12h30, au crématorium de Valenton (94). Il est conseillé d’arriver en avance. Selon les souhaits de la défunte, il n’y aura ni fleurs ni couronnes.
Nous souhaitons, ici, lui rendre un affectueux hommage. Yvonne Bernard a été l’épouse de Raymond Bernard. Elle l’a accompagné durant toute sa vie. Et c’est grâce à sa présence aimante et fidèle qu’il a pu mener à bien sa mission, comme il l’a souvent exprimé.
La bienveillance naturelle d’Yvonne Bernard, sa grande disponibilité, son enthousiasme lumineux ont marqué les cœurs de tous ceux qui ont eu le privilège de la rencontrer.
Au Moyen Age, lors du décès d’un personnage connu, l’usage voulait qu’un messager, porteur d’un Rouleau funèbre, parte annoncer cette disparition en une longue pérégrination à travers toute l’Europe. Chacun était alors invité à y inscrire quelques phrases sur cette personne et sur son vécu avec elle.
"Les Baladins de la Tradition" se font aujourd’hui porteurs du Rouleau et vous invitent en utilisant le forum lié à cet article à déposer quelques mots en hommage à Yvonne Bernard.
Homenagem a Yvonne Bernard
Acabamos de saber da partida para a grande luz de Yvonne Bernard, que ocorreu na quarta-feira, 2 de novembro de 2022, aos 96 anos. A cerimónia de homenagem terá lugar na terça-feira, 15 de novembro de 2022, das 12h às 12h30, no crematório de Valenton (94). É aconselhável chegar com antecedência. De acordo com os desejos da falecida, não haverá flores ou coroas.
Desejamos prestar-lhe aqui, uma afetuosa homenagem. Yvonne Bernard era a esposa de Raymond Bernard. Ela acompanhou-o ao longo de toda a sua vida. E foi graças à sua presença amorosa e fiel que ele pôde cumprir a sua missão, como muitas vezes o expressou.
A benevolência natural de Yvonne Bernard, a sua grande disponibilidade, o seu entusiasmo radiante marcaram o coração de todos aqueles que tiveram o privilégio de conhecê-la.
Na Idade Média, aquando do falecimento de uma personagem conhecida, o costume era que um mensageiro, portador de um Rolo fúnebre, partisse para anunciar este desaparecimento numa longa peregrinação por toda a Europa. Cada um era, então, convidado a escrever algumas frases sobre esta pessoa e sobre a sua vivência com ela.
Os "Les Baladins de la Tradition" fazem-se hoje, assim, portadores do Rolo e convidam-vos, utilizando o fórum ligado a este artigo, a depositar algumas palavras em homenagem a Yvonne Bernard.
Raymond et Yvonne Bernard
Homenaje a Yvonne Bernard
Nos acabamos de enterar de la partida de Yvonne Bernard hacia la gran luz ocurrida el miércoles 2 de noviembre de 2022 a la edad de 96 años. La ceremonia de homenaje tendrá lugar el martes 15 de noviembre de 2022 desde las 12:00 horas hasta las 12:30 horas, en el crematorio de Valenton (94). Es recomendable llegar con antelación. Según los deseos de la fallecida, no habrá flores ni corona.
Deseamos, aquí, rendirle un afectuoso homenaje. Yvonne Bernard fue la esposa de Raymond Bernard. Ella lo acompaño durante toda su vida. Y es gracias a su amorosa y fiel presencia que pudo llevar a cabo su misión, como muchas veces expresó.
La benevolencia natural de Yvonne Bernard, su gran disponibilidad, su radiante entusiasmo marcaron el corazón de todos aquellos que tuvieron el privilegio de conocerla.
Durante la Edad Media, cuando fallecía una persona conocida, era costumbre que un mensajero portador de un Rollo fúnebre fuera a anunciar la desaparición en una larga peregrinación por toda Europa. Se invitaba entonces a cada uno a escribir algunas frases sobre esa persona y sobre su vida con ella.
"Les Baladins de la Tradition" se hacen hoy los portadores del Rollo y os invitan a dejar unas palabras en homenaje a Yvonne Bernard en el foro enlazado a este artículo.
Tribute to Yvonne Bernard
We’ve just been informed of the departure of Yvonne Bernard for the great light, which occured on Wednesday November 2nd 2022, at the age of 96. The tribute ceremony will take place on Tuesday November 15th 2022 from 12 am sharp till 12.30, at the crematorium of Valenton (94). We advise you to arrive early. According to the wishes of the deceased, there will be no flowers or wreath.
We wish, here, to pay an affectionate tribute to her. Yvonne Bernard was Raymond Bernard’s wife. She accompanied him throughout his life. And it’s thanks to her loving and devoted presence that he was able to carry out his mission, as he often said.
Yvonne Bernard’s natural benevolence, her great receptiveness, her radiant enthusiasm have touched the hearts of all those who have had the privilege of meeting her.
In the Middle Age, when a well-known person died, the practice was that a messenger, the bearer of a Funereal Scroll, left to announce the departure in a long peregrination throughout all of Europe. Everyone was then invited to inscribe a few remarks about the deceased, and about his/her personal experience with the departed.
Today, "Les Baladins de la Tradition" are the bearers of the Scroll, and invite you, by way of the forum linked to this article, to write a few words in homage to Yvonne Bernard.
Omaggio a Yvonne Bernard
Abbiamo saputo della dipartita verso la Grande Luce d’ Yvonne Bernard, avvenuta mercoledí 2 novembre 2022 all’ etá di 96 anni. Le onoranze funebri avranno luogo il 15 novembre 2022 dalle ore 12 alle 12,30 al crematorio di Valenton (94). É consigliato di arrivare in anticipo. Non ci saranno né fiori né corone come era desiderio della defunta.
Vogliamo renderle un affettuoso omaggio.
Yvonne Bernard é stata la moglie di Raymond Bernard, lo ha accompagnato durante tutta la sua vita. È stato grazie alla sua presenza amabile e fedele che egli ha potuto svolgere al meglio la sua missione. Come spesso lui stesso ha dichiarato.
La naturale gentilezza d’ Yvonne Bernard, la sua grande disponibilitá, il suo luminoso entusiasmo hanno segnato il cuore di tutti coloro che hanno avuto il privilegio d’ incontrarla.
Nel Medio Evo, in occasione del decesso di un personaggio conosciuto, l’uso voleva che un messaggero portatore di un "Rotolo Funebre", per annunciare questa dipartita, in una lunga peregrinazione attraverso tutta l’europa. Ciascuno era allora invitato a scrivere qualche frase su quella persona e su quello che aveva avuto occasione di vivere con lui.
"Les Baladins de la Tradition", si fanno oggi portatori del " Rotolo Funebre "e vi invitiamo ad utilizzare il forum aggiunto a questo articolo per scrivere qualche parola in omaggio a Yvonne Bernard.
Merci beaucoup pour l’appui, la prsence discrte, le service offert avec amour et conscration. Yvonne Bernard est un exemple suivre d’une vie consacre la qute. Que la grce l’entoure. Mille mercis.
Sister Yvonne Bernard was a wonderful example for anyone to emulate. Her heart and head spoke with one voice. She was full of love, compassion, support and when necessary, loving criticism. I only got to be around her a tiny bit but she had a way of leaving permanent memories. I can truly say she touched the lives of others in a positive way. God Speed Yvonne as you join your Beloved. V. Raye Reynolds, USA
Tu nous as laissé chère Yvonne un merveilleux souvenir de ta personne !
Reposes en Paix auprès de ton lumineux époux avec lequel vous avez formé un exemplaire couple admiré de tous ceux, celles, qui vous ont rencontrés !
Dernière accolade fraternelle,
Georges ROLLAND
Muita luz no caminho de Yvonne, agora ao lado do Irmo Raymond. Os brasileiros se solidarizam com a famlia, agradecendo a vasta obra deixada neste plano.
Trs chere Soror Yvonne Bernard, SRC, MERCI BEAUCOUP par ton engagement tout aulong de l route de RA, quel exemplo de bonte, d’ amour Fraternelle.
A L’,heure de l Rosecroix.
A.L.G.D.G.A.D.L.U.
PAIX PROFONDE
FRATER MANUEL SATURNINO DIAS
6 novembre 2022
, par christian.gonon-mathieu@orange.fr
"Je voudrais en un seul mot
Verser ma tristesse et mon chagrin
Et jeter ce mot au vent
Pour que le vent l’emporte au loin.
Et puisse ce mot de chagrin
Par le vent être porté jusqu’à toi,
Et que toujours et partout
Il arrive dans ton cœur." Poème de Lev Mei
Yvonne n’a voulu ni fleurs ni couronne pour ses obsèques. Cela correspond à sa discrétion et son humilité. Dans notre âme nous voulons pourtant la fleurir et la couronner, celle dont Raymond Bernard disait en le désignant qu’elle était sa moitié dans le sens paradoxalement entier de ce mot. Des souvenirs se donnent rendez vous à ce moment de son départ, dont je ne vois que mal l’aspect de tristesse dont nous devrions nous habiller pour l’accueillir. La tristesse du départ d’une âme est peut être légitime quand celle ci a vécu un séjour terrestre infructueux et inutile ou nuisible aux autres. Dans le cas d’ Yvonne c’est tout le contraire. Je revois ce moment à la fin d’une journée mystique collective, Raymond Bernard m’avait fait chercher pour lui être présenté en compagnie d’Yvonne, et où il m’avait dit avoir eu une vision de moi pendant qu’il conduisait des travaux mystiques, vision qui le préoccupait sur mon état émotionnel et psychique. Yvonne était entrée dans la conversation sans avoir écouté ce que son mari venait de me dire et ce qu’elle avait dit m’avait secoué. Raymond voyant mon trouble avait ajouté qu’Yvonne sa femme avait des perceptions très fines, que souvent elle parlait, disait des choses sans savoir la portée ni le détail, mais parce qu’elle devait les dire. Là c’est un souvenir douloureux, mais il y a eu bien d’autres souvenirs doux et charmants, amusants même. Comme une conversation à Villeneuve St G. au sujet d’Edith Piaf. Je repense aussi à une conversation téléphonique peu après le départ de Raymond... à l’initiative d’Yvonne... le jour de mon anniversaire en Mars. Sur l’agenda de Raymond était inscrit à ma date anniversaire " Appeler Marc", alors elle l’avait fait à sa place. Ces êtres là étaient accessibles, il suffisait d’ouvrir beaucoup son coeur. A Dieu Yvonne. PAX PROFUNDA !
Yvonne Bernard : Soeur de Coeur et Femme de Lumière.
6 novembre 2022
, par thanhbinhminht@yahoo.fr
Que les 7 voiles de la Mère t’entourent durant cette remontée vers la Lumière.
Puisse l’âme du Soleil briller dans le Cœur de la Femme bénie et consacrée.
Avec gratitude du Cœur de ta Présence parmi nous dans cet espace-temps.
6 novembre 2022
, par silvacorreia.manuel@gmail.com
Un adieu affectueux chère Yvonne. Puissiez-vous trouver la paix et la Lumière chaleureuse de l’autre côté du voile.
Merci pour tout, nous nous souviendrons de vous dans nos esprits et dans nos cœurs.
Avec amour,
Manuel
Très chère Yvonne,
Ce n’est qu’un au revoir, qu’il soit doux à ton coeur-
Nous t’aimons. Merci de t’avoir rencontrée sur le chemin de la vie , guidés par
Raymond Bernard, notre maître très aimé.
Annick et Jérôme GIraut.
bonjour de la Réunion
toutes mes pensées vous accompagnent
Yvonne est partie rejoindre Bernard
et il faudra garder leurs sourires légendaires
maintenant qu’ils sont encore plus dans la Lumière
Je rejoins en pensée tous ceux qui, en ce moment, rendent le dernier hommage à Yvonne Bernard. Sa disparition n’est qu’apparente car ce sera surement la condition pour qu’un renouveau, de celle que vient de nous quitter, se produise. Libérée des contingences de cette vie, l’être lumineux qui fut Yvonne Bernard poursuivra sa vie en renaissant dans un monde où sa mission spirituelle brillera d’une nouvelle lumière. Alvaro Barbosa
Maman Yvonne, qu’il nous soit permis, à l’occasion de ta transition d’adresser à ta mémoire le profond témoignage de notre vive reconnaissance.
C’est avec une douloureuse émotion que nous te rendons cet hommage mérité.
Tu étais douée d’une grande énergie et d’une persévérante volonté au service de notre Ordre bien aimé créé par ton défunt époux, notre Très Respectable Grand Maître fondateur Raymond Bernard que tu es allé rejoindre dans la grande Lumière.
Nos regrets de t’avoir perdue sont inspirés par tes mérites. Et ton principal mérite est d’avoir consacré au bien toutes tes facultés, toute ton influence, toute ta vie.
Repose en paix, Maman Yvonne !
Tes frères et sœurs de la Commanderie Lumen de Lumine d’Abidjan
Pour tout ce que tu nous as apport, pour ta bienveillance et pour l’amour
que tu as rpandu autour de toi pour l’immense honneur de t’avoir connue
que dire d’autre que :
Merci
Au revoir chère soror nous nous reverrons bientôt là-haut, j’ai eu au cours de ma vie le PRIVILEGE et l’insigne honneur de connaitre Raymond Bernard ton époux.
Scientius
Bonjour Yvonne,
nous venons Annie et moi, à l’instant, d’apprendre ton départ de ce Monde, identique à 6 ans et 90 ans, le 02 novembre 2022.
Tu t’es voilée à nos yeux humains et pourtant, jusqu’à aujourd’hui, 22 février 2023, nous ne nous sommes pas quittés.
D’ailleurs comment cela serait-il envisageable ?
Vous êtes toujours dans ma prière du matin, ainsi d’ailleurs que tous nos frères et soeurs Rosicrucien.
Les vivants d’ici et les vivants de là haut.
Les années ne changent rien.
Notre Père Miséricordieux, Béni Soit-il, t’a ouvert les Portes de l’accueil d’en haut, tu es alors entrée dans le faisceau de la Vie.
Sûrement qu’il t’aidera à devenir une source de Bénédictions et de protections pour ta Famille et pour tous les Rosicruciens.
Que de souvenirs bienheureux avec Raymond, Christian, Mamie Juliette, et tant d’autres Frères et Soeurs.
Souvenirs qu’ils suffit d’évoquer pour en profiter à nouveau.
Bien sûr, que tu ne peux que te souvenir de ce soir là, où je vous ai massé la plante des pieds, à Mamie Juliette et, à toi.
Comme je le faisait avec Annie, expliquant qu’à chaque plante de pied arrivaient 2000 nerfs.
Que c’est la première pompe, permettant au sang de remonter vers le coeur, mais quel Bonheur, et que de rires :>))
Bien sûr que vous étiez accessible, Raymond et toi, pour chacun d’entre nous.
C’est même la Marque des Grands Authentiques de ce monde.
Puisse ton élévation te permettre d’accéder à ton REPOS, ton CHABBAT Spirituel.
À tout à l’heure !
Que de bons souvenirs à l’évocation de ton nom. Avec Juliette Gueudet quel merveilleux tandem. Bien entendu Raymond est également dans mon coeur. Bonne route vers la paix sur le chemin des retrouvailles
Avec mon fraternel Amour
Annie Attia
J’apprends seulement ce jour le départ d’Yvonne Bernard qui demeurera, à mes yeux, la fidèle compagne , discrète et attentionnée, de celui qui fut un Grand Maître, au-delà même des mots. Je ne doute pas qu’ils se soient retrouvés, de l’autre côté du voile, avec la vision des Grands Etres qu’ils sont tous les deux.
De la lumière de mon cœur, Hommage à Yvonne Bernard
2 novembre 2023
, par bcardenas18@hotmail.com
Chère Madame Yvonne, j’ai un grand respect et une grande admiration pour vous et mon cœur est plein de gratitude pour votre exemple de vraie femme, compagne et épouse de notre bien-aimé GMF Raymond Bernard. Merci pour votre vie, pour votre sourire, votre allure, pour avoir été un élément fondamental dans la construction et le développement de la grande œuvre spirituelle de Raymond Bernard.