Mon jardin, c’est de voyager de par le monde. Je ne me lasse pas de le parcourir, car en voyageant, je me parcours moi-même. J’aime être étranger, parler d’autres langues, m’adapter à des coutumes différentes. Je me trouve chez moi à peu près partout où je pose mon sac. Et depuis que je suis libre de mon temps et que j’ai la possibilité de faire ce qui me chante et m’enchante, le « carré » de jardin que j’ai envie de cultiver, c’est l’Inde. Les Indes, la fabuleuse, la spirituelle et aussi celle d’aujourd’hui avec ses contradictions et ses inégalités.

Ça ne s’explique pas, c’est comme ça, à moins que dans une vie antérieure… Car l’Inde est un de ces rares lieux où, étonnamment, d’emblée, les choses m’arrivent « comme par miracle », exactement comme j’ai toujours désiré qu’elles se produisent, dans l’impulsion d’un désir profond qui resurgit là, après avoir été longtemps enfoui sous les normes et les tracasseries d’une société obsédée de sécurité, étouffée par les lois et les contrôles.

L’Inde, parce qu’elle n’est pas une mais plurielle, parce qu’elle est inépuisable, qu’elle déborde d’énergie, qu’elle est toujours irriguée par de grands courants spirituels et aussi parce qu’elle aspire à devenir une nation moderne. Parce que pour le photographe, elle est chaude, colorée, vibrante. Parce que pour le voyageur solitaire, elle est accueillante et que je m’y suis toujours senti en sécurité. Certes souvent elle me fatigue, cette Inde fébrile, bruyante, bordélique, elle m’attriste, m’énerve, me désespère mais, au bout du compte, j’y trouve toujours quelque chose qui rachète ma journée.

L’Inde est un pays tout à fait propice à développer « l’usage du monde », à accroître les vertus de patience, sobriété, entregent, débrouillardise, tolérance ; un pays qui éveille les sens et l’esprit.

Au cours du voyage qui précéda celui-ci, je tenais un journal de voyage. Les petits carnets s’accumulaient et pesaient lourd dans le bagage. Au retour, il fallait déchiffrer toutes ces notes, faire de l’ensemble un récit, un recueil à tirer pour les amis. Je n’en finissais plus de passer des heures devant l’ordinateur. Alors, cette fois-ci, j’ai pensé e-mails. Des cybercafés, il s’en trouve partout et si ce ne sont pas les endroits les plus confortables (sièges déglingués, bruits des jeux vidéo que les gamins du quartier jouent en réseau…) ils sont rafraîchis par de la clime alors, plutôt que de suer la sieste sous un ventilo, pourquoi ne pas y passer les heures chaudes de l’après-midi ?

Une fois surmontée la difficulté de s’adapter au clavier Qwerty et aux enrageantes et fréquentes coupures de courant qui peuvent expédier une page d’écriture laborieusement tapée dans le néant virtuel, consulter son courrier et écrire un e-mail devient un moment agréable de la journée.

Si partir c’est mourir un peu dans la mémoire de ceux qui nous sont chers, par les mails, je souhaitais leur prouver le contraire : partir, c’est vivre plus, beaucoup plus, et ces moments privilégiés, je voulais les partager avec eux car il n’est de bonheur que partagé, n’est-ce pas ? Et lorsqu’on voyage seul, les occasions de dialogues ne sont pas toujours aussi fréquentes qu’on le souhaiterait.

Alors en pensant à mes amis et connaissances je notais dans l’intention de les leur faire partager, les événements qui m’avaient frappé, les découvertes qui m’avaient ému ou qui risquaient de les intéresser, voire amuser. Pour ne pas toujours me répéter certains mails sont devenus des newsletters qui se construisaient au fil des jours, entre deux caprices de la distribution d’électricité. J’ai toujours préféré le courrier électronique au téléphone : on touche tout le monde à la fois, et on a le temps de penser à ce qu’on va dire.

Les mails, comme dialogue et partage. D’où le titre India-Log - jeu sur l’anglais dialog et log, carnet de route. Mais aussi dialogue avec l’Inde, l’Inde immense que je n’ai qu’entrevue et comprise moins encore mais dont je voulais donner une autre image que celle des reportages souvent misérabilistes, ou des informations sur nos échanges commerciaux avec elle. Car, d’une façon générale, la plupart d’entre nous en savent bien peu sur ce pays et en sont beaucoup moins curieux que les Indiens ne le sont de l’Occident.

Comment ces mails sont-ils arrivés jusqu’aux Baladins de la Tradition ? Un ami les a transmis à un de ses amis, grand connaisseur de l’Inde, lequel a pensé que ces textes pourraient les intéresser.

Que Pierrick Pinot et Marc Gandonnière en soient remerciés.